StreamLive Pro

הוספת כותרות וטקסט לסרטון בעורך

הוספת כותרת או טקסט על סרטון בעורך של StreamLive Pro: בוחרים תבנית כותרת, כותבים בעברית או באנגלית, קובעים מתי היא מופיעה וממקמים אותה על התמונה.

עודכן 5 בנובמבר 2026 · 3 דק׳ קריאה

כדי לשים טקסט על סרטון בעורך של StreamLive Pro, פותחים את הלשונית "כותרות" במאפיינים ולוחצים על תבנית. הכותרת נוספת בנקודת סמן הניגון ל-3 שניות. כותבים את הטקסט ב"ערוך", קובעים את המשך, וגוררים את הכותרת בתצוגה כדי למקם אותה. הכותרות נצרבות בקובץ המיוצא, כולל עברית מימין לשמאל.

כותרות או כתוביות

בעורך, כותרות וכתוביות הן שני דברים שונים:

על כתוביות ראו עריכת כתוביות על ציר הזמן.

לפני שמתחילים

• פותחים את הפרויקט. בתפריט בוחרים עורך וידאו.
• כותבים קצר. כותרת בטלפון נקראת בשנייה או שתיים. חמש-שש מילים זה מספיק.
• משאירים מקום. מרחיקים את הכותרת מתחתית הפריים אם יש בסרטון כתוביות, ומהשוליים בסרטון אנכי, ששם הרשת שמה את הכפתורים שלה.

שלבים

1. מעמידים את סמן הניגון בתחילת הכותרת. הכותרת נוספת בנקודת הסמן.
2. פותחים את "כותרות". במאפיינים פותחים את "כותרות". תחת "תבניות כותרת" מופיעים הסגנונות: כותרת מודגשת, מילה מודגשת, מדבקה, עיתון, שאלה פותחת, רשימה ממוספרת, ניאון ומינימליסטי.
3. לוחצים על תבנית. מופיעה ההודעה "כותרת נוספה", והכותרת מופיעה על התמונה ל-3 שניות מנקודת הסמן.
4. כותבים את הטקסט. תחת "כותרות פעילות" לוחצים "ערוך" ליד הכותרת, וכותבים בשדה "טקסט". עברית ואנגלית עובדות שתיהן, והעברית נכתבת מימין לשמאל.
5. קובעים אורך. משנים את "משך (שניות)" לזמן שהכותרת צריכה להישאר, ולוחצים "סיום".
6. ממקמים. גוררים את הכותרת בתצוגה כדי להזיז אותה, ובידיות שלה משנים גודל ומסובבים.
7. בודקים בניגון. מנגנים את הקטע עם הכותרת. אם היא מסתירה פנים או כתוביות, מזיזים אותה.
8. מוחקים את מה שלא צריך. תחת "כותרות פעילות" לוחצים "מחק".
9. מייצאים. לוחצים יצוא. הכותרות נצרבות ב-MP4.

איזו תבנית למה

לוגו ושורת כיתוב תחתונה

לוגו או תמונה מעל הסרטון הם שכבה, לא כותרת. מוסיפים אותם מספריית המדיה ל-V2 מעל הסרטון, או מהלשונית "שכבות" במאפיינים, שיש בה גם מיקומי לוגו ושורות כיתוב תחתונות. לוגו שצריך להופיע ולהיעלם ברכות צריך מפתחות שקיפות; ראו אנימציה ואפקטים. לשורת כיתוב תחתונה בזמן שידור חי יש לסטודיו כלים משלו: איך מכינים כותרות תחתונות לשידור חי.

מה יכול להשתבש

• הכותרת מופיעה בזמן הלא נכון. היא מתחילה מהמקום שבו היה הסמן כשלחצתם על התבנית. מוחקים, מזיזים את הסמן ומוסיפים שוב, או משנים את התזמון שלה.
• סימני הפיסוק בעברית בצד הלא נכון. משפט שמערבב עברית עם מילה באנגלית ומספר יכול להופיע בסדר לא צפוי. אם זה נקרא לא נכון, שמים את המילה באנגלית או את המספר בכותרת נפרדת.
• הכותרת מסתירה את הכתוביות. גוררים אותה למעלה, או מזיזים את הכתוביות בלשונית "מיקום" במאפיינים.
• הכותרת נחתכת בייצוא אנכי. ייצוא 9:16 שומר את מרכז הפריים. כשיודעים שהייצוא יהיה אנכי, שומרים את הכותרות קרוב למרכז.

עמודים קשורים

• צריבת כתוביות וכותרות לקובץ: צריבת כתוביות לסרטון
• עריכת הכתוביות של הדיבור: עריכת כתוביות על ציר הזמן
• מדבקות וחצים על התמונה: הוספת מדבקות לסרטון
• הגדרות ייצוא: ייצוא מהעורך — פורמטים והגדרות רינדור

שאלות נפוצות

איך מוסיפים טקסט מעל סרטון?

פותחים את הלשונית כותרות במאפיינים, לוחצים על תבנית, ואז ערוך תחת כותרות פעילות וכותבים את הטקסט. גוררים אותו בתצוגה כדי למקם.

אפשר לכתוב כותרות בעברית?

כן. הכותרות מקבלות עברית ונכתבות מימין לשמאל, גם בתצוגה וגם בקובץ המיוצא.

כמה זמן כותרת נשארת על המסך?

3 שניות מנקודת הסמן כברירת מחדל. משנים את המשך בשניות כדי להאריך או לקצר.

הכותרות נכנסות לייצוא?

כן. הכותרות נצרבות ב-MP4 המיוצא, יחד עם הכתוביות, המדבקות והלוגו.

המשך קריאה